Scène ouverte au Motel Chelsea animée par Beth Cahill ! 🎙️🎟️ Dernier jeudi de chaque mois | 19h30 | ENTRÉE GRATUITE - 27 octobre ! (English follows)

Rejoignez-nous pour une soirée magique placée sous le signe de la musique, de la convivialité et de la créativité à la scène ouverte du Motel Chelsea, qui a lieu le dernier jeudi de chaque mois. Que vous soyez un artiste chevronné ou que vous souhaitiez simplement découvrir les talents locaux, vous êtes les bienvenus ! 🫶 Auteurs-compositeurs-interprètes, instrumentistes, poètes, artistes de reprises et tout ce qui se trouve entre les deux. Apportez vos chansons, vos histoires et votre enthousiasme. Ou venez simplement vous détendre, écouter et déguster un délicieux repas dans l'atmosphère chaleureuse et accueillante du Motel Chelsea.

La soirée est animée par Beth Cahill, une conteuse musicale qui raconte des histoires originales. Elle a trouvé sa propre voix, qui peut être intime, explosive, apaisante ou même mélancolique. Son style s'inspire des racines profondes d'un arbre culturel dont les branches feuillues s'étendent bien au-dessus de son héritage celtique de l'Illinois. Il s'appuie avec désinvolture sur un éventail de blues, de jazz et d'autres influences traditionnelles à l'américaine pour venir se poser gracieusement au bord de la rivière qui coule près de sa maison au Québec. La musique, la nourriture et la famille sont son pain quotidien. Cette combinaison heureuse donne lieu à des délices qui ravissent les oreilles et qui, chose étonnante dans ce monde moderne, sont bons pour la santé !

Que vous soyez là pour vous produire ou simplement pour être ému, l'Open Stage du Motel Chelsea est l'endroit idéal ! 📍 Venez tôt, prenez une table, inscrivez-vous pour jouer ou installez-vous confortablement et profitez du spectacle.

Open Stage at Motel Chelsea hosted by Beth Cahill! 🎙️🎟️ Last Thursday of Every Month | 7:30 PM | FREE ENTRY - Next edition: November 27th!

Join us for a magical evening of music, community, and creativity at Motel Chelsea’s Open Stage, happening on the last Thursday of every month. Whether you're a seasoned performer or just want to enjoy great local talent, you're welcome here! 🫶 Singer-songwriters, instrumentalists, poets, cover artists, and everything in between. Bring your songs, your stories, and your spirit. Or simply come to relax, listen, and enjoy a delicious meal in the warm, welcoming atmosphere of Motel Chelsea.

The evening is hosted by Beth Cahill, a musical raconteuse with quirky tales to